مسلسل The Sopranos الموسم الرابع الحلقة 12 الثانية عشر مترجمة

توني سوبرانو زعيم مافيا يعيش في نيوجيرسي ويحاول الموازنة بين حياته الإجرامية المعقدة ومسؤولياته تجاه عائلته وزوجته وأبنائه. ورغم نفوذه وقوته في عالم الجريمة، يعاني توني من ضغوط نفسية تدفعه إلى طلب المساعدة من طبيبة نفسية، فيبدأ بالكشف عن جوانب خفية من شخصيته وحياته. وبين صراعاته مع أفراد عصابته والمنافسين والسلطات، ومحاولاته الحفاظ على عائلته وتماسك إمبراطوريته، يجد نفسه عالقًا بين عالم الجريمة الذي لا يستطيع التخلي عنه وحياة طبيعية يتوق إليها.